Do you know great feeling whan you see that game you like is translated to your native language?
I'd love to make Midnight Quest as accessible to as wide an audience as possible, so I am looking for help translating the game into other languages! I am trying to use as little text as possible in the game, it's only 225 words in English - easy!
If you'd like to help, simply grab this file, and open it in your favourite text editor. You should see lines like this:
14: New game
15: Settings
16: Credits
You can see line number and English text in the line, simply replace English phrases with phrases in your language.
Once you're done, email the file to me at [email protected].
Check below if your language is already translated! Don't see your language: then get in touch and I can almost certainly add it!
Translation Status :
- Russian: ✓ completed
- Spanish: ✓ completed
- French: ✓ completed
- Italian: ✓ completed
- German: ✓ completed
- Swedish: not done
- Polish: not done
- Portuguese: not done
- Brazil Portuguese: ✓ completed
- Chinese Traditional: not done
- Chinese Simplified: ✓ completed
- Japanese: not done
- Korean: not done
- Norwegian: ✓ completed
- Dutch: ✓ completed
- Ukrainian: ✓ completed
- Polish: ✓ completed
If you start a translation, please post here so I can update the list.
Your help is extremely important for me and other players!