- NEW: Multi-monitor support. The overlay now follows your game to whichever
display it's on. You can also pin a specific monitor in Settings → Options.
- NEW: Exclusive-fullscreen detection. If your game runs in exclusive fullscreen
(which screen capture can't read), the app now tells you and suggests
switching to borderless — instead of silently doing nothing.
- NEW: On systems where overlay exclusion isn't supported (some older Windows 10
builds), the app now explains it and automatically switches to a safe mode
that briefly hides translations while capturing.
- FIX: The "original and translated text flipping back and forth" loop reported
in reviews is now detected and stopped automatically.
- NEW: Game Priority mode (Settings → Options). Runs text recognition on the
CPU and slows the auto-translate cycle so your GPU stays with the game.
Honest trade-off: translation takes ~1.3s instead of ~0.3s.

Every item in this update came from a review, a comment, or a refund reason.
Keep them coming — they decide what gets built next.