The newest build is now live
This should've eliminated the bug in level 4, causing you to loop.
Other things fixed in this build:
- Sailors should now stop spawning after you've killed the level 5 boss
- You should now be able to skip all cut scenes
Thank you for your patience and as always if these or any problems still exist. Don't hesitate to send a Bug report