亲爱的中国玩家们：
对于中文翻译的延误，我深表歉意。我知道这个项目翻译起来会很有挑战性，但我低估了它的复杂程度。与其他许多成人视觉小说不同，《Vae Victis - Khan》是一款策略游戏与视觉小说的混合体，其翻译内容主要集中在对话上。这意味着游戏中不仅对话包含文字，菜单、界面、按钮以及许多其他界面元素中也包含文字，所有这些都需要查找并翻译。
我们即将完成翻译。我附上了一些我们目前正在制作的版本的截图。正如您所看到的，其中一张截图中仍然包含一些英文文本。这些正是我现在正在修复的问题，以便最终发布的翻译版本能够完整无缺，并且您在游戏中不会遇到任何未翻译的英文片段。
此前，我预计翻译版本会在七月中旬发布。然而，在检查了剩余的工作后，我认为八月初才是更现实的目标。对于延误深表歉意，我正在尽一切努力确保翻译完整且质量上乘。
感谢您的耐心和支持！
Dear Chinese players,
I want to apologize for the delay in the Chinese translation. I knew this project would be challenging to translate, but I underestimated just how complex it would be. Unlike many other adult visual novels, where the translation consists mostly of dialogue, Vae Victis - Khan is a hybrid of a strategy game and a visual novel. This means there is text not only in dialogue, but also in menus, screens, buttons, and many other interface elements, all of which need to be found and translated.
We're almost there. I've included a few screenshots from the version we're currently working on. As you can see, one of the screenshots still contains some English text. These are exactly the kinds of issues I'm fixing now, so that when the translation is released, it feels complete and you won't encounter small patches of untranslated English throughout the game.
Earlier, I estimated that the translation would be released in mid-July. However, after reviewing the remaining work, I believe early August is a more realistic target. I'm very sorry for the delay, and I'm doing everything I can to ensure the translation is complete and of the highest quality.
Thank you for your patience and support!
