Added proper game pausing. Added proper end-game!

• the game now officially has an ending! While the bosses were previously in the game, there's a bit more clarity about how the two different paths to completion work, and there's a narrative conclusion to it all
• added proper pausing when you open the in-game menu, so you can now completely pause gameplay