Hotfix 0.5.4.29

Updated: Upscale setting backend code
Updated: Upscale option labels to TSR, Nvidia DLSS, Intel XeSS
Updated: Intel XeSS plugin
Updated: Nvidia DLSS from 3.5 to 4.5
Fixed: Baroth's quest not being completable