It's been a bit of a saga for Apex Legends players using the Proton compatibility tool to play it on Steam Deck and Linux desktop but it seems Respawn continue their ban investigation.
Read the full article here: https://www.gamingonlinux.com/2023/08/respawn-begin-unbanning-various-apex-legends-linux-and-steam-deck-players