Sunshrine
Steam store description
Tile Former is a 1-bit puzzle game where the color palette dictates the mechanics. You need to transform the world in various ways and use the palettes at your disposal to solve the puzzles.