Where the Echo Sleeps

Added additional gameplay guidance.

Fixed an issue where game progression could stop at the end of the workday on Saturday. Added a prompt informing players that they must submit the Treatment Order Chart to proceed to the following week.