Developer posts and news about this game.
The artbook has been updated: The artbook is now organized in language and wallpapers sub-folders Added Spanish and Russian languages Added a new illustration inspired by the discarted ending Since we already moved to start working on a new project, we cannot make the discarted e
Fixed the artbook not showing in the game files
Fixed a bug where some translations wouldn't hide the lang select buttons after starting new game.
Fixed: Some typos in the german version Typos and word corrections in the polish version Fixed the font issue after certain scenes in the polish version.
New languages: Polish - Thanks to Risu ♔ German - Thanks to Cleo H If you want to help with a translation, join the Discord server for the details~ Reminder about broken savefiles error: Go to the game's root folder and delete Hypnophobia_sf.sav and Hypnophobia_tyranno_data.sav R
Languages: Added Catalan language including its own translated opening. Thanks to Natilla for the translation. Fixed a bug in the Japanese version where the font doesn't change colors during certain scene. Moved the Russian button 5 pixels under to fit with the line (These 5 pixe
New Languages: Hypnophobia; From Your Shadow has been translated to 2 new languages thanks to the community. Russian translation by scrcageha Japanese translation by Jinojinojino - please visit their Youtube channel ~ Plans: A translation to Catalan is now in the works There are
Global: Changed Font from PixelfySans to VCRmono Changed font size from 24 to 30 Spanish only: Fixed grammar Translated a sentence that was left untranslated,