Update Notes for April 08, 2026
Bugfixes and UI improvements.
- Released
- Platforms
- Last updated
Developer posts and news about this game.
Bugfixes and UI improvements.
We will be performing a required network update on April 10 , during which the Auto-Subtitle feature may be temporarily unavailable. Maintenance Window (approximately 1 hour): Germany (CET/CEST): 00:01 – 05:00 UK (BST): 23:01 (Apr 9) – 04:00 UTC: 22:01 (Apr 9) – 03:00 US Eastern
This update includes several improvements and bugfixes: Support exporting SRT subtitle. Support adding text background. Support shifting subtitle time.
The 2026 update for Nero Screen Recorder is here, bringing smarter and smoother recording tools to make your content creation more dynamic than ever. Whether you’re recording tutorials, gameplay, or presentations, these new features are designed to help you work faster and delive
New feature: AI speech recognition for subtitle and translation generation.
Support AI subtitle recognition. Support subtitle manual editing.