New Metaloid Patch - Menù controls

working on Switch version of this game make us acknowledge of some problem in menù (and also redefine keys) , so this patch will be a "cumulative fix" for all this small problems