Developer postOriginal post (opens in a new tab)

Korean update 한국어 지원 - 01.07.2026

Hello again, Dark Envoy Community!

We're happy to share another small update featuring a Korean translation, fixes, and several quality-of-life improvements!

Version: 1.9.4.75734; download size: 7.9 GB (size may vary between players)

Changes

  • added Korean translation

  • added the "Allow preferred team" option in Settings -> General - when enabled, your team will be remembered across dungeons, using the required characters first (enabled by default)

  • added new challenge - The Watcher

  • enabled quick save and quick load option on the world map

  • enabled Recall global skill within the challenge arena

Fixes

  • added safeguard to disable save locks after leaving the dungeon, cutscenes and combat - as saving was reported to be hard locked in some circumstances

  • added safeguard for Area Control challenge not completing despite reaching 100% progress

  • fixed some instances of units avoiding ground AoE effects created by allies

  • fixed some side objectives remaining in the quest log despite their completion

  • fixed merchant popup translations that were reported to still not be translated correctly

We've also investigated pink textures reported in previous patch. It appears that the shader used on Chaos items can sometimes make them appear more pink than intended.

Regarding request for the smaller size beta branch (without VA, smaller textures) it was out of the scope this time but we will check our options in future updates.

As always - we're immensely grateful for your continued support for Dark Envoy. Please continue to share your feedback with us!

See you in Jaan!

Event Horizon Team

View game pageEvent Horizon Publisher Sale