Just recently the Native Linux port of BioShock Infinite was updated to fix it failing to launch after an update.
Read the full article here: https://www.gamingonlinux.com/2023/02/surprisingly-bioshock-infinite-got-an-update-to-fix-it-launching-on-linux