Hello everyone, and thank you for waiting!
The rebuilt version of Cicadas launches on Steam today!
This update completely replaces the original Qingwen engine with a newly built game runtime and introduces English interface and subtitle support. If technical issues kept you from continuing the story in the old version, we invite you to return.
A Fresh Start with a New Engine
We have completely removed the Qingwen engine and rebuilt the systems behind story playback, visual presentation, audio, and saving and loading, addressing longstanding issues that prevented the old version from launching or playing properly.
We have also redesigned the title screen, dialogue interface, settings, save and load screens, and collection menus.
Prefer the classic interface? Press [G] to switch instantly!
Try the new interface or return to the familiar classic style—the choice is yours.
English Support Is Now Available
Cicadas now supports an English interface and English subtitles!
You can change the text language in Settings. Character voices retain their original Chinese performances.
We hope this update allows more players to discover the world of Cicadas and get to know its characters.
The Complete Story and Six Endings
The rebuilt version includes all eight chapters, with six endings across the three character routes for Xia Kong, Shen Ying, and Ouyang Yu.
Whether you want to revisit a familiar story or finish a route you left behind, we welcome you to begin again.
Improved Reading, Saving, and Loading
Auto-play, read-text skipping, and dialogue history.
Quick saves, auto saves, and manual saves.
A backup of your current progress before loading, allowing you to restore it.
Full keyboard navigation and customizable shortcuts.
Windowed and fullscreen play with a consistent aspect ratio.
Collections, Music, and Replays
We have reorganized the collection features to make it easier to revisit moments from your journey:
Replay selected story events.
Browse character artwork and unlocked CGs.
Listen to the game’s music.
Replay collected opening and ending sequences.
We have also reviewed voice playback and scene presentation, correcting numerous mismatched voice lines, missing playback triggers, and issues with audio continuing between dialogue pages.
Thank You for Staying with Us
Thank you to everyone who waited for this update, joined testing, or reported problems.
If issues with the old version led you to stop playing, we hope this update helps you comfortably return to the story. If this is your first time playing Cicadas, welcome!
If you encounter any problems, please report them in the Steam Discussions. Including the scene, steps to reproduce the issue, and screenshots will help us investigate and improve the game.
The new version of Cicadas is available now. Welcome back!
