Before, when you got a new score, leaderboard only updates when you were connected to Steam, but now you do not have to worry about that, you can play offline and the next time you start the game connected to Internet your high scores will be uploaded.