Unfortunately, I noticed that the Goodie Menu does not work correctly in the build version. The button mapping has now been corrected, and instead of LT, you can now press L3. The in-game tutorial shows the new button mapping.
Source: Steam Community (opens in a new tab)
Build and release context
Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.
Build 24754453 · public branch
Steam updated · First observed