As some players have said they cannot escape the first island for whatever reason - we have decided to allow the player to 'skip' this prologue level if they so wish. They will start on the second island instead. This is optional of coruse and they will be supplied with a similar inventory if they had done the prologue. Hopefully if they get stuck now, they won't just give up annoyed they could not progress.
We are also getting the game translated into Italian by popular demand.
Thanks to 'Croakoa' for this.
All this will come in the next release next week.