A nice surprise, Brick Rigs is another game that recently added Native Linux support and it's quite a popular choice along with it being highly rated.
Read the full article here: https://www.gamingonlinux.com/2025/10/the-popular-physics-sandbox-game-brick-rigs-has-added-native-linux-support/