A follow-up update is now live in the main game and Playtest, with more localization and readability fixes.
- Added missing translations for Commercial Hotel and Gardens.
- Fixed the newspaper button not updating immediately after changing language.
- Fixed localized AI names on Lemonade Days stalls and the scoreboard, and improved name readability and winner text.
- Shortened clipped tab labels in Spanish and Brazilian Portuguese.
- Corrected the year arrow direction in the Arabic newspaper.
- Fixed Arabic shop and street signs falling back to English.
- Updated the Steam store screenshots to better showcase gameplay, including Lemonade Days, finances, building options and the newspaper, with localized images for supported languages.
Thank you for reporting these issues. If you spot any remaining untranslated or clipped text, please send a screenshot and tell us which language you selected.
Builds: main game 25937866; Playtest 25937787. Please make sure everyone has updated before playing multiplayer together.