Bug Fixes
Cap concurrent elites and cut per-frame alloc in Arc Weaver homing
Add tooltip description for constellation nodes
Enhance slot unlocking to include weapon mirror pairing functionality tests
Unlock weapon mirror slots when one side is activated + bug fix ROBITS-MR
Other Changes
Enhance UI elements across various scenes