Highlights:
• Added a first-run guide for Targets, hands, scoring, resources, Crew, Tricks, shops, and Pit Boss modifiers.
• Clearer terms now separate Target, Score, Hand Value, Boost, Discard, Cash, and Shop Credit.

Added:
• Nine manual lessons with mouse, keyboard, controller, and Steam Input support.
• Live focus cues, saved completion, resume handling, and debug replay tools.

Changed:
• Shorter, clearer menu, Run Info, records, card, Crew, and economy copy across supported languages.
• Action prompts now use adaptive keyboard, controller, and Steam Input glyphs.

Fixed:
• Game Over restart audio no longer carries the loss sound into the new run.
• Onboarding focus now follows rotated cards, real HUD sections, affordable shop offers, and Pit Boss modifiers.