Changelog:
Ending text has been changed and translated.
Shotgun spread has been slightly increased.
Shotgun beam damage has been greatly increased.
The book puzzle has been simplified. There are now fewer bookshelves, and some of them are empty.
Enemies now throw projectiles directly at the player's face, making it easier to parry.
Some small bugfixes.