- Fixed: Spore Veil logbook entries showed 0/0 and its 8 artifacts couldn't be decoded, blocking the Telmari Linguist achievement. Your collected entries were never lost — they appear retroactively, and the achievement unlocks once you decode the remaining artifacts.

- Fixed: the "Movable window" setting now survives a restart.

- New: "Background opacity" slider (20–100%) — fade the space background so your desktop shows through, while your ship, objects and UI stay fully visible. For everyone who works behind the nebula.

Both fixes and the new option come straight from your reports. Thank you very much!