Update — UI Overhaul & Polish Pass
UI Overhaul
Main menu, pause menu and death screen got a consistency pass. Frames replaced with a unified dim overlay so every submenu reads the same way. Bigger font sizes across the board for readability on lower-res / high-DPI displays.
- Pause menu now sits cleanly on top of HUD and minimap (was bleeding through before).
- Sound, Graphics and Controls live under a single Options hub instead of being scattered.
- New Controls panel in the pause menu — keyboard + gamepad rebinding, mouse sensitivity, reset to defaults.
- New Restart Run button in the pause menu (same character, heat and ultimate, fresh world).
- Show tutorials toggle now also accessible from the pause menu.
- Hover over an inventory upgrade in the pause menu to see its full description.
- Default music volume lowered to 50%, UI to 70%.
Restart Polish
- Quick Restart from the death screen and Restart Run from the pause menu now share the same code path and properly reset everything between runs (game break thresholds, level timer, upgrade counters, lingering events).
- Restarts correctly re-equip your ultimate on the new player (latent bug — could leave you ulti-less after a quick restart).
Esc / Menu Behavior
- Pressing Esc with crafting or vendor open now closes that menu instead of opening pause on top of it. Press Esc again to bring up pause.
Music
- Tracks now crossfade into each other instead of fading to silence between songs.
Combat Fixes
- Aim no longer breaks when an enemy runs into you and back out — the aim system was occasionally locking onto the player itself or rejecting close targets due to the player's own collider blocking line of sight.
- Enemy "open counter window" visual is now hidden when you can't actually react (counter or deflect on cooldown), instead of teasing a window you can't take.
- Deflect warning VFX is hidden while deflect is on cooldown.
- Boss-rune summons and boss-gate minions can no longer be one-shot if they happen to spawn into an in-flight projectile on frame one.
- Orc charge attack's ground telegraph now cleans up properly when the orc dies mid-charge (was leaving phantom corridors in the level).
Localization
- Upgrade descriptions no longer show double-plus (e.g. ++5 attack damage) — formatter is now the single source of truth for the sign.
- Remap controls now show "Controller" / "Keyboard / Mouse" instead of the literal "ui.gamepad" key in some languages.
