Special Case Connection Error Fixes + Server Communication Flow Fixes | v2.2.92

* Fixed additional special-case connection errors that could happen during live server actions.
* Improved how the game communicates with the server during purchases, claims, pet actions, incubator actions, and other live requests.
* Added better protection against overlapping requests when players click certain actions quickly.
* Improved retry handling for temporary server busy states.
* Reduced cases where connection conflicts could create confusing or repeated error messages.
* Improved client/server syncing so the game more reliably updates to the server’s latest saved values.
* Some values may still adjust when loading into the game or after live actions. This is normal when the client has older cached values and the server corrects them to the latest authoritative state.

Please report any issues with screenshots if something looks wrong. It helps me track down rare cases much faster.

Thank you for helping make Community Button more stable and bug free!