Fixed some UI bugs

Fixed statue objective allowing 2 totems to be placed on the same pedestal

Fixed issue with picking up coins near other objectives

Volume is a wee bit quieter when first launching the game (sorry eardrums!)

Made Bimbul's eyes glow brighter in Hide and Seek minigame

Added setting to change which screen the game is displayed on

Fixed linux/steam deck launch options