Smaller updates:

- Shop buttons now lock when reaching the maximum shop stock.
- Edit item buttons now lock when you’ve placed all of their pins.
- Call-out buttons redesigned! (Wishlist, discord and survey)
- Fixed the last Plus Pin shop price.
- Minor Spanish translation fixes.
- Tab outline now correctly disables when unlocking a new level.
- Slightly increased the asteroid entrance animation when loading into Level 1.
- Reduced the time before Galaxy Balls can pick up stars (1.5s → 1s).