Welcome, lords and ladies of KINGDOMS!
According to the roadmap today's update is about AI nicknames, so here we go! For now on settlers can have unique nicknames that depends either on their appearance (i.e. "Kissed by Fire" for red haired, or "The Rock" for tall people) or on their perks (i.e. the Ranger for best hunter etc.). "Perk-nickname" is given to settlers with highest possible perk in the line, so now it will be a bit easier to find best teacher just by looking at his/her nickname.
The next step here will be dynamically given nicknames, that depends on AI's actions like "Bears Bane", "Wolves Killer" or "The Coward", I think it will be added somewhere near diplomacy stuff, I've added this to the roadmap as a separate paragraph. In the next update we'll return to our couples - they still need to live together:)
So, stay tuned and have a nice play!

CHANGES

• Now settlers can have unique nickname right after the name, depending on their appearance or perks;
• "Height" parameter was tweaked a bit for AI - women now can be taller, men can be smaller;
• Nicknames were added for tall people (new game required for proper working);
• Nicknames were added for short people (new game required for proper working);
• Nicknames were added for best builders;
• Nicknames were added for best scholars;
• Nicknames were added for best swordsmen;
• Nicknames were added for best bowmen;
• Nicknames were added for best traders;
• Nicknames were added for best blacksmiths;
• Nicknames were added for best hunters;
• Nicknames were added for best farmers;
• Nicknames were added for best woodcutters;
• Nicknames were added for best travelers;
• Nicknames were added for best miners;
• Nicknames were added for best commanders;
• Nicknames were added for best thieves;
• Nicknames were added for bearded males;
• Nicknames were added for red hairs;
• Nickname was added to dialog UI;
• Nickname is visible on settlers list;

FIXES

• Fixed issue when AI name was visible on selling paper even if player didn't know settler's name;
• Fixed issue when settler's name could go missing sometimes in dialog UI;
• Fixed issue when AI height parameter wasn't properly saved sometimes;

LOCALIZATIONS

• Russian translation was updated;

ROADMAP
FULL LIST OF UPDATES
PATREON

IMPORTANT
1) Please, feel free to use built-in bug reporter (F11) - it will help development a lot.
2) If something is broken make sure you have verified game files and started new world, remember -KINGDOMS is still EA, I try to make saves compatibility for every new version of the game, but can't guarantee it all the time.
3) The game is still in development, it's NOT finished product, updates are coming 3-4 times a week and that will inevitably cause various issues. Updates for game in development and for finished game - are two absolutely different things, remember that. Game mechanics come and gone, bugs are being fixed and new ones appear all the time. Its a normal thing for development process. If you want to experience KINGDOMS as it was initially designed - smooth, without bugs and full of working mechanics - please, wait till final version will be out.
4) You can support development of KINGDOMS on my official Patreon page.
Thanks for your support, see you very soon!
Cyfieithydd