Hey Station Managers!
A quick stability and localization hotfix this time around. We squashed a few more boss fight edge cases and pushed out updated translations.
Bug Fixes
Fixed boss attacks and effects continuing to fire during the defeat animation, causing frame spikes on lower-end systems
Fixed a malformed signal connection in shockwave spawning that could cause erratic boss attack behaviour
Fixed potential crash if the inspector is freed mid-frame during boss telegraph positioning
Fixed division-by-zero crash in fighter attack cooldown when shrine multipliers result in zero attack speed
Fixed boss rage tween not being properly cleaned up when defeated right after crossing an HP threshold
Fixed save file identifier errors in UnifiedSaveService
Localization
Fixed Italian achievement popups, buff descriptions, and UI elements falling back to English
Updated translations across all supported languages
Thanks for playing Starbrew Station! If you run into any issues, please let us know in the discussions or leave a review - it really helps!
See you on the station!
- HeartCoded, The Lost Rabbit Digital Team