🛟 Important fix: a thawed fly disappearing after a restart
Previously, a fly you'd thawed from the cryo chamber could — after closing the game and reopening it a while later — occasionally vanish from your desktop and be missing from the cryo chamber too. This is now fully fixed.
And most importantly: her data was there the whole time — it was never truly lost. After updating, just open the game and your missing companion will usually find her own way back to your desktop. If this happened to you, simply launch the game once after updating.
🌍 Localization fixes
Some text was still showing in Chinese for players on other languages. It's now translated:
• The names and little notes on some gifts (the small things she leaves for you)
• The "how to bring her back" hint after Focus Mode hides her
• The music player, the breeding panel, and various other UI text
