The entire UI needs a refresh, but in the short term I will try to at least improve the messaging that currently exists. With this update food will now explicitly show the effects they have on the character, rather than using ambiguous language.
For example, instead of seeing: "Great nutrition, moderate healing", you will see "+4 nutrition, +0.5 max nutrition, +2 health"