Audio and UI fix

This minor patch fixes:

• Missing font asset

• Bug where occasionally the volume would not reset after pausing the game

• Paging in leaderboards

Thanks for playing 🤗