Steredenn 2.6.4: hotfix

- Try to fix audio volume bug on boss
- Re-fix the coop controller issue
- Fix softlock in tutorial