Fixes to credits layout, splash screen and display resolution

Improved the overall credits presentation and spacing, corrected issues with the splash screen display, and fixed resolution selection so increasing and decreasing the display resolution now correctly applies and saves the selected setting.