Currently there is no native Linux support but the game should work on Steam Deck using Proton Experimental.
How to enable Proton Experimental:
Steam Library - Pako 4 - Properties - Compatibility - Force the use of specific Steam Play compatibility tool - Proton Experimental