Hi everyone!
Tormentum II is now on version 1.1.1. We’ve added quite a bit since launch: five new languages, a Music Gallery, dialogue skipping, Steam Trading Cards and more.
Several of these additions came from your suggestions. Here’s a look at what’s new, especially for those of you who haven’t picked up the second game yet.
Now available in 12 languages
We’ve added 🇨🇿 Czech, 🇪🇸 Spanish, 🇹🇷 Turkish, 🇭🇺 Hungarian and 🇨🇳 Simplified Chinese, bringing Tormentum II to 12 languages.
The game is also available in 🇬🇧 English, 🇵🇱 Polish, 🇩🇪 German, 🇫🇷 French, 🇮🇹 Italian, 🇷🇺 Russian and 🇧🇷 Brazilian Portuguese.
A big thank you to the community translators who helped bring the story to more players. There’s a lot of dialogue in Tormentum II, and we really appreciate the work that went into these translations.
Music Gallery - unlocked after finishing the game
You can now listen to the game’s music through the Music Gallery, available from the main menu once you’ve completed the story.
Go back to your favourite tracks without loading an old save or replaying a section of the game. If you finished the story before this feature was added, the gallery should already be unlocked for you.
🎮 Full Steam Deck support
Tormentum II is now Steam Deck Verified. You can play the entire adventure using the Deck’s built-in controls, with matching button prompts and readable text on the smaller screen. No mouse or keyboard needed.
Dialogue skipping
You can now skip dialogue, making repeat playthroughs more convenient.
When you’re going back to try different decisions or find another ending, you can move past conversations you already know and get to the parts you haven’t seen.
Steam Trading Cards, badges and profile items
Tormentum II now has 7 Steam Trading Cards to collect, along with badges to craft.
We’ve also added profile backgrounds and emoticons for those who’d like a little Tormentum on their Steam profile. The backgrounds and emoticons are available in the Steam Points Shop too.
Larger subtitles and more control options
We’ve added a few smaller features to make playing more comfortable:
An extra-large subtitle option. The new “Maximum” setting gives you larger text, particularly useful on smaller screens.
Separate display settings on each device. Resolution and subtitle size are now saved locally, so your PC and Steam Deck can each keep their own settings.
We’ve also updated the game to a newer version of the engine and made further improvements to controller support and the Steam Deck experience.
And plenty of fixes
We’ve fixed a lot of bugs. A lot. The updates haven’t just been about adding features — we’ve also been working through your reports and sorting out the things that got in the way.
So if you’ve been waiting for a few patches before picking up Tormentum II, now’s a good time to jump in.
What the critics think
We’ve gathered 26 scored reviews of Tormentum II, all ranging from 7/10 to 10/10. Among them are 9/10 from Adventure Game Hotspot, 9/10 from Jump Dash Roll and a 10/10 from Chalgyr’s Game Room.
Still deciding whether to give the second game a go? Here’s the full round-up of scores:
Thanks to everyone who’s played, reported an issue or suggested something we could improve.
Łukasz & Piotr OhNoo Studio