A few wee fixes:
- Fixed the glitch in Endless Spins that also gave a player Endless Shoot Other, which was a little too much of an advantage
- Fixed uneven sound in Orange Royale select screen when playing Local Two Player
- Fixed ability for Player Two in Orange Royale to mess with Player One's choice in selection screen
- Fixed Player Two glitch on selection screen that wasn't properly updating their choices after a match
