I've heard that the game crashes for some players in 3D segments, following your suggestions, I set lowest graphical settings by default, that should minimize issues on low-end computers and integrated GPUs.
You can always turn up anti-aliasing settings and lower/turn off again if crashes start happening.
Unfortunately, this is not something I can replicate and look into, it seems to be hardware issue.
Please refer to this thread on how to report bugs so I can attempt to fix it: https://steamcommunity.com/app/3211840/discussions/0/4692280123603371390/