Hello.
This is the development team, BLANBEE.
The complete re-inspection and revision of the English and Chinese translations, which many of you have been waiting for, are finally complete.
In addition, we have added a new feature to improve your gameplay experience and fixed some bugs. Please check the details below.
[Translation Updates]
Complete re-inspection and revision of all English and Chinese (Simplified/Traditional) texts
As promised in our previous announcement, we have completely redone the Localization Quality Assurance (LQA) for all texts from scratch, including reviews by native speakers.
Rather than making partial corrections, we conducted a full re-inspection and revision across all chapters, correcting mistranslations, typos, and inconsistent terminology.
[New Features & Bug Fixes]
Added a 'Load' feature allowing you to manually select your desired save data
By clicking the 'Save Icon' on the main screen, you can open the save data list and load your preferred save point.
Fixed an issue where cooking recipes were displayed multiple times
Cooking recipes (details) will now be displayed only once.
If you find any additional issues or have suggestions, please report them via our official Discord, and we will check and respond as quickly as possible.
Thank you.
Sincerely, BLANBEE