We have made a Linux compatible version of Neon Colony.
In order to try it out, select the Legacy runtime 1.0 compatibility tool and run the game.
If any problems occur, please run steam via the terminal and look at the output. Sending me the logging helps a lot with debugging!