Hotfix: Belt Throughput and Unintended Unit Selection Fixes

BUG FIXES

Gameplay:

• Fixed a bug where buildings pulled in items too slowly, preventing Level 3 belts from running at full throughput.

UI:

• Fixed a bug where rapidly clicking certain UI elements would unintentionally select a unit.

• Added belt throughput information to the in-game wiki page.