Minor patch note #3

Fixed bugs introduced with the new options from last update
Fixed context line in arcade mode not updating with language change