In today's V1.013 update, we've made further improvements to the quality of the English and Japanese localization.
There may still be a few remaining issues or lines that need further adjustments, and we'll continue to address and polish them in future updates.
We hope these improvements will help you experience the world and story of Lunarium more naturally and immerse yourself in its journey. Thank you as always for your patience and for sharing your localization feedback with us.
Bug Fixes & Optimizations
Improved the quality of the English and Japanese localization
Fixed an issue where the warning for the Sea Monster's fish scale projectiles did not match their actual behavior
The pre-battle sequence will no longer play repeatedly when rematching Doro
Adjusted enemy stats to improve the mid-to-late game difficulty curve
Fixed an issue where all UI buttons could be clicked with the right mouse button
Optimized the combat animations and overall movement of Enid and Roan during their battle
Added a V-Sync toggle and an FPS limit dropdown menu to the Settings page
Other Optimizations
Optimized the presentation of some terrain and invisible walls