We now have a map workshop box, where you can vote on your favorite maps to be added.
To access the tool go to
Properties::Beta's::Workshop Box
Workshop
Build and release context
Steam update times within 24 hours of this post. Matching dates do not confirm which build it describes.
Build 15911048 · workshopmapsuggestions branch
Steam updated · First observed