こんにちは、氷冠スタジオの紫江凜です。
本日より、発売に向けてキャストコメントを公開いたします。
Hello, this is Shierin from Hyoukan Studio.
Starting today, we will be releasing cast comments in preparation for the release.
※機械翻訳を使用しています。
※Machine translation is being used.
キャストコメント紹介
ヴィルヘルム役：林重吾
Cast Comments
Wilhelm role: Jugo Hayashi
質問１：Knight Case Filesシリーズの印象を教えてください
異世界・ミステリアス・緊張感・ダークファンタジーとクールな印象を受けました。
ただ覗いてみればそこには気のいい人がいて、いたずら好きの人がいて、いい性格(笑)の人がいて、明るく力強い営みがあるように感じました。
彼らの出自や因縁と一緒に、人との関係性がじっくり描かれているところが本当に魅力的な作品です。
Question 1: What are your impressions of the Knight Case Files series?
I got a cool impression of another world, mystery, tension, and dark fantasy.
Just peeking in, I sensed there were kind-hearted people, pranksters, folks with great personalities (lol), and a bright, vigorous energy.
What makes this work truly captivating is how it meticulously portrays the characters' backgrounds and connections, alongside their relationships with others.
質問２：ご自身のキャラクターを演じる前と演じた後について教えてください
PVからお世話になっていますが・・・ヴィルヘルムが僕でいいんですか！？というのが正直な感想でした。
風凪ひかりさんデザインの今作のキャラクターの中でもかっこかわいい印象でしたが、読み進めるうちにぱっと見では分からない魅力を感じて、他の誰にも渡したくない良い相棒としてのめりこむことが出来ました。
Question 2: Please tell us about your experience before and after portraying your character.
I've been following you since the PV... but honestly, my reaction was, “Wilhelm, is it really okay for me to be the one!?”
Among the characters designed by Kazenagi Hikari for this work, she stood out as both cool and cute. Yet as I read on, I discovered a charm not immediately apparent at first glance, and I became completely hooked on her as a partner I wouldn't want to share with anyone else.
質問３：特に関わりが多かったトファーフに対して思ってることを教えてください
トファーフは最初まったく太刀打ちできないというか、高嶺の花というか、知識や能力的に圧倒的な場所にいる人の様に感じましたが・・・関わっていくうちに凄く幼かったりもろい部分が見えてきて、そこがヴィルとしても非常に共感できた部分なんだと思います。
からかわれたり常識が合わなかったりする部分を見ると、
「あ、あなた、いやうん、あんたはさーーーーなんでさーーーーもーーー！」
と言いたくなったりもします(笑)
Question 3: Please tell us your thoughts on Tofafu, with whom you had particularly frequent interactions.
At first, Topherf felt completely out of my league—like an unattainable ideal, someone standing in a place of overwhelming knowledge and ability... But as I got to know him, I saw how incredibly childlike and fragile he could be, and I think that's what Vil could really relate to.
When I see parts where they tease me or our common sense doesn't align,
I feel like saying, “Ah, you, no, wait, you know what? Why the heck do you—?”
(laugh)
質問４：Knight Case Filesシリーズを気になっている方へメッセージをお願いします！
Knight Case Filesに出演出来て本当にうれしく思います！
芯のあるストーリーやキャラクター同士の微妙な距離感が本当に魅力的で、収録中もヴィルと一緒に戸惑い、笑い、怒り・・・。物語の温度や空気をお届けできるように演じました。
ぜひ楽しんでいただければ嬉しいです。
Question 4: Please share a message for those interested in the Knight Case Files series!
I'm truly thrilled to be appearing in Knight Case Files!
The core story and the subtle distance between characters are truly captivating. During recording, I felt confused, laughed, and got angry alongside Vir... I performed to convey the story's warmth and atmosphere.
I hope you enjoy it.
重吾さん、ありがとうございました！
Jugo, thank you very much!