Gute Nachrichten for our German fans: the German translation for Moebius is now available!
All subtitles and interface text have been completed and are available as an update to one and all.
Viel Spaß!
(Apologies for MY bad German. Thankfully, I didn't do the translating!)