Greetings, ladies and gentlemen!
Development on Stygian: The Outer Gods is moving steadily forward, and as the game continues to take shape, we’d like to invite you to take a more active role in improving it.
As you know, Stygian contains a large amount of narrative text across multiple languages. The localizations are currently in beta, but for the Full Release we want to ensure that every language version feels as solid, consistent, and natural as possible. While playing, you may occasionally notice typos, phrasing issues, context problems, or other text-related inconsistencies in languages other than English, and this is where your help can make a real difference.
If you encounter any such issues, please report them using the Google Form below. Every valid report is reviewed by the team and used to improve the game in upcoming updates and in the final release.
And of course, we want to thank you properly for your contribution:
Report at least 3 issues, for a special role on the game’s Discord.
Make it 10, and your name will be added to the credits of the game in a special section!
And if you are a top 5 contributor in your respective language, you will get a special reward. A code for the Deluxe Edition at launch. You can use it to upgrade your version or gift it to your friend.
We want players to genuinely influence how Stygian: The Outer Gods evolves. We see this beta as a collaboration between our team and the community to bring the best version of the game to life. Your feedback directly shapes how players around the world experience the game and helps define its final form.
Thank you for supporting Stygian: The Outer Gods and for being part of the development process. Your involvement truly helps define the game.