Tormentureが間もなく日本語でプレイできるようになります。ゲームを新たな言語で展開するにあたって重要なのは、体験を特徴づける印象やテーマをしっかりと捉え、このダークなストーリーと世界観を忠実に再現することです。日本語版でも、ゲームオリジナルのトーンやビジョンをできるだけ反映できるよう努めています。

いつもTormentureをご支援いただきありがとうございます。日本のプレイヤーの皆様にもこの旅を実際に体験していただける日を楽しみにしています！

Billete Coheteチーム