🛠️ Improvements

• The Chinese translation has been improved

• Lines in the overworld now originate from the unit, not from the starting point of the journey

• Armies now have a minimum possible movement speed

• Combat sound effects can now be heard from a greater distance

• Dirt placement has been improved so it no longer spawns inside buildings; additionally, dirt now disappears if the cleaner cannot find a path to it

🐞 Bug Fixes

• Workers no longer produced resources without actually giving them to the player

• When an AI sent out an army, the flag bearer was always shown as the human player

• Units were able to walk through the brewery and some parts of other buildings

• Gatehouses sometimes failed to close during attacks

• When fast‑forwarding time, selecting buildings sometimes stopped working correctly

⚖️ Balancing

• Houses now provide 5 villagers instead of 4

Note: Options for resolutions other than HD have been temporarily removed due to several issues.